Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chère FlyLady, Quelle est la liste des tâches à accomplir en une heure, pendant 10 minutes chacune? Qu'accomplir pendant le Blessing hebdomadaire? Faire la poussière pendant 10 minutes, passer l’aspirateur pendant 10 minutes? FlyBaby MJ Chère FlyBaby MJ, Vous n'êtes pas la seule à vous poser la question. On oublie parfois que de nombreuses nouvelles personnes nous rejoignent chaque semaine sans savoir en quoi consiste l'Heure de Bless

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Le désordre s'installe par couches successives. Les choses dont on n'a pas voulu se débarrasser finissent par devenir du désordre. Je m'en suis rendu compte en travaillant sur mon projet d'atelier dans ma chambre. Pour faire de la place dans la chambre d'amis pour mes vêtements de conférencière, j'ai dû m'attaquer au dressing de la chambre principale. Me débarrasser des vêtements trop petits, que je n'aimais plus ou que je

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Lors d'une de mes excursions nocturnes pour faire rentrer le chien ou sortir le chat, puis l'inverse, j'ai eu une illumination. En traversant notre maison plongée dans l'obscurité, je n'avais plus l'impression de slalomer entre les obstacles, pieds nus! Quel soulagement de savoir qu'on ne risque plus de marcher sur quelque chose ou de trébucher sur un panier à linge, juste pour aller aux toilettes! Du coup, j'ai commencé à

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Dimanche dernier, je me suis offert une manucure. Mes ongles poussent vite et ont besoin d'être coupés et limés. Sur place, je me suis laissée tenter par une french manucure. J'en avais déjà vu sur beaucoup de personnes, mais je n'en avais jamais fait auparavant. J'ai vu ma nièce Courtney essayer d'en faire une à la hâte une fois. Elle se plaignait de ne pas réussir à garder sa main suffisamment stable pour tracer une lign

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers Amis, Il y a quelques années quand j'ai commencé à aider des femmes via Internet, je voulais les aider à reprendre leur vie et leur maison en main. Il ne s'agissait pas de leur apprendre à harceler leur mari pour qu'ils participent aux tâches ménagères. Beaucoup se plaignent que je ne comprenne pas que les hommes et les femmes partagent la même responsabilité dans la gestion du foyer. OUI, je le sais. Mais à moins que votre mari

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Il y a des années, j'aurais tout fait pour quitter la maison. Maintenant, je comprends que je fuyais mon domicile parce qu'il était tellement encombré que je ne pouvais plus le supporter. Partout où je posais les yeux, cela me renvoyait à mon incompétence et ma paresse. Je détestais être là, alors à chaque occasion, je m'enfuyais pour échapper à la souffrance que j'y endurais. Résultat: la situation empirait. Puis Robert e

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Nous sommes déjà en juin! N'est-il pas étonnant de voir à quel point le temps s'ENVOLe lorsque l’on s’amuse? Un nouveau mois signifie une nouvelle habitude à pratiquer! Ce mois-ci, nous allons nous concentrer sur une habitude qui va changer ce que vous ressentez. Souvent, lorsque nous sommes fatigués, nous ne réalisons même pas que nous sommes simplement déshydratés. Juin, c’est le mois de l'eau! Nous allons donc boire not

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Cette question a été posée lors d'une de nos vidéos Questions-Réponses en direct. Chère FlyLady, Je suis une FlyBaby depuis presque une semaine et je commence à avancer. J'ai un grand jardin avec beaucoup d'arbres à feuilles caduques, des arbustes qui demandent de l'entretien et trois gros objets inutiles que mon mari refuse de jeter. Faire appel à un service d'entretien de pelouse n'est pas envisageable, alors je m'en occupe. Mon mar

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chère FlyLady, Je fly depuis quelques années à présent, et je ne regrette aucune des compétences que j'ai acquises même si je ne les maîtrise pas encore parfaitement. Je vous écris sur un sujet qui peut sembler macabre, mais il me semble important d'en parler. On entend constamment qu'il faut "mettre de l'ordre dans ses affaires", généralement sur le plan financier. Ma question est la suivante: "Si vous veniez à décéder subitement auj

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Faire les courses est une chose qu’il faut bien faire. La plupart d’entre nous attendent le week-end parce que c’est à ce moment-là que sont versés les salaires à la semaine chez nous, mais c’est aussi le moment où les magasins sont les plus bondés. Le stress monte et tout ce qu’on veut, c’est en sortir le plus vite possible. Les gens courent partout. Mieux vaut ne pas traîner dans les rayons, sinon on vous bouscule. Et n’

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Qu'est-ce donc que la Journée d'Amusement en famille? C'est le jour que nous réservons pour passer du temps en famille à faire des activités amusantes. PAS à faire du ménage ou des lessives toute la journée! Lorsque j'étais enfant, le samedi était le jour où l'on se faisait gronder parce que nous n'avions pas nettoyé correctement. C'est à cause du perfectionnisme et des phrases du style "Je n'ai pas le temps aujourd'hui,

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Nous sommes les Rois et les Reines de la Procrastination, mais j’ai un remède pour ce mal. Il est tout simple, mais avant de vous le donner, laissez-moi vous expliquer pourquoi nous procrastinons: nous nous disons que nous n’avons pas le temps. Ce qui manque à cette phrase, c’est la véritable cause du problème… notre perfectionnisme qui pointe encore le bout de son nez! En réalité, ce que nous pensons, c’est: "Je n’ai pas

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Si vous avez regardé la télévision ces derniers temps, les actualités en continu vous ont probablement perturbé. Peu importe vos opinions politiques, ces informations nous ont tous poussés à nous tourner vers nos aliments réconfortants. Savez-vous quel aliment vous consommez lorsque vous êtes anxieux? Pour moi, ce sont les pâtes. Surtout les macaronis au fromage. Impossible de ne pas en manger tout un plat, une fois que

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Si vous devez retenir une chose des conseils de FlyLady, j'espère que vous aurez compris ceci: un peu d'organisation dès maintenant vous fera gagner beaucoup de temps et d'énergie par la suite! Avez-vous commencé à organiser votre repas de Pâques? Connaissez-vous le menu? Avez-vous fait vos courses? Avez-vous dressé une liste des choses à faire? Si vous prenez 30 minutes pour réfléchir sérieusement à l’organisation, vo

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Voici le témoignage d'une personne qui a lu mon article "Économiser de l'argent, je peux vous aider!" Jetez-y un œil! Chère FlyLady, J'espère que vous vous portez bien. Je viens de lire Économiser de l'argent, je peux vous aider!" et j'ai adoré. Tous les exemples que vous avez donnés sont justes. Je voulais partager quelques exemples que j'ai récemment vécus grâce à la mise en place de routines. 1. J'ai fait le tri dan

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Dépêchez-vous… et attendez. L’attente est la partie la plus difficile. J’ai lu des témoig nages ce matin. Un thème récurrent était la célébration de leur anniversaire avec la méthode FlyLady. Certains en sont à de nombreuses années, d’autres à seulement un an. Tous ont été stupéfaits par leurs transformations. En tant que FlyBabies, nous sommes impatients, et nos conjoints le sont probablement encore davantage. Quand on e

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Bien souvent, on se pose trop de questions ou on pense qu'élaborer un menu pour la famille prendra trop de temps, du coup on y renonce. On attend la dernière minute pour commencer à cuisiner. Résultat: on jette l'éponge avant même d'ouvrir le frigo et on file au fast-food. Ça nous coûte cher et nous fait prendre du poids. Savez-vous combien vous dépensez en nourriture pour votre famille? Courses et restaurants compris. La

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Le vendredi, comme toujours, c’est la soirée en amoureux. Certains d’entre vous sautent cette partie de notre Plan de Base Hebdomadaire parce que vous ne savez plus comment organiser une soirée romantique. Je sais que cela fait peut-être longtemps que vous n’avez même pas pensé à faire quelque chose de spécial pour votre moitié. Si nous ne prenons pas le temps maintenant, quand le ferons-nous? L’amour est une chose précie

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, J'ai étudié la liste des facteurs de stress et ce que j'ai compris, c'est que la construction de routines et d'un plan de base hebdomadaire aide beaucoup à se débarrasser de certains de ces problèmes que nous nous créons. Quelques-uns des principaux facteurs de stress dans nos vies sont l'argent et la paperasse. Je ne peux pas agiter une baguette magique et faire arriver plus d'argent sur votre compte bancaire, mais je p

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Toute notre vie, nous avons joué à "Rattraper sur nos Weekends"! Ce qui mettait un sentiment d'appréhension dans notre vie quotidienne. Nous n'étions pas pressés de passer un merveilleux week-end rempli de plaisir avec nos amis et notre famille. Tout a commencé quand nous étions enfants. C'est ainsi que nos mères faisaient! Nous devions passer toute la journée du samedi à nettoyer la maison ou nous étions punis dans nos