La machine vous dévore vivant

Traduction d'un Morning Musing

Chers amis,

Voici ma réflexion du jour. Nos maisons sont comme une grande machine. Quand tout fonctionne bien, on est tranquilles, et puis soudain, un grain de sable vient enrayer la machine et elle se met à nous dévorer! VOTRE MAISON ET LE DÉSORDRE QUI LA REMPLIT VOUS TUENT!

Annonce:

Ce désordre a une vie propre et, à mesure qu'il s'accumule, il vous vole peu à peu votre tranquillité. Aucun d'entre nous ne trouvera jamais la paix tant que nous laisserons ce bazar s'immiscer dans nos foyers. Nous avons tous essayé de ranger! C'est peine perdue. Impossible de faire le ménage et d'avoir des habitudes efficaces avec le désordre qui nous encombre. Débarrassez-vous-en et retrouvez le bonheur. Certes, il est difficile de se défaire de cette mauvaise habitude de garder plein d'objets qui pourraient servir un jour, mais votre maison n'est pas une décharge. Arrêtez de la traiter comme un endroit où conserver précieusement chaque objet que vous possédez ou que vos parents ont possédé.

Annonce:

Il est faux de dire que celui qui meurt avec le plus de biens a gagné. La seule vérité dans cette phrase, si on la retourne, c'est que les biens matériels vont vous tuer!

Vous n'atteindrez jamais le succès tant que vous n'aurez pas lâché prise et commencé à désencombrer! Débarrassez-vous une fois pour toutes de ce qui pompe votre énergie. Louez une benne à ordures, faites trois séances de tri par jour (comme je l'ai fait pendant trois mois), déposez des objets sur le trottoir pour les donner, ou apportez-les à une association caritative locale.

Annonce:

Soyons réalistes: on ne récupérera jamais tout l’argent dépensé. C’est perdu à jamais. Il faut faire son deuil de ces dépenses et, pour une fois, laisser ces objets faire le bonheur de quelqu’un d’autre au lieu de vous épuiser. Le plus beau, c’est qu’en vous en séparant, vous vous faites du bien et vous retrouvez la paix que vous méritez.

Êtes-vous prêt à désencombrer pour prendre votre ENVOL?

FlyLady