Bon ENVOL!

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Depuis le jour de notre naissance, le perfectionnisme nous est imposé. Vous connaissez ces mots aussi bien que moi, "Si tu ne peux pas le faire correctement, ne le fais pas du tout!" Nous étions également obligés de refaire des choses quand ce que nous faisions ne convenait pas à la personne qui donnait les ORDRES! Aucun de nous n'aime être régenté! Ce que nous ont appris ces mots et ces actions, c'est que peu importait la

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Le perfectionnisme est comme un monstre avec des centaines de tentacules. Il atteint chaque partie de notre vie et s'accroche jusqu'à ce que nous arrivions à le trouver et l'arracher. Le seul problème, c'est que s'il en reste une moindre part, il s'aggravera jusqu'à ce qu'il reprenne le contrôle de votre vie. Je trouve presque tous les jours de petits vestiges de mon perfectionnisme. C'est un processus sans fin pour élimin

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Ce matin, je me suis réveillée à 4 heures avec Jeff Foxworthy (NdlT: acteur et présentateur TV américain) en tête. Je devais rêver de son "Tu pourrais être un Redneck si ..." mais il l'avait changé en "Tu pourrais être un perfectionniste si...!" Certains d'entre vous nient toujours être perfectionniste. Nous voyons vos blogs et courriels dire: "Comment pourrais-je être perfectionniste alors que ma maison est dans un tel dé

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady Chers amis, Nous y revoilà, prêtsà embarquer pour une toute nouvelle année avec toutes ses joies et ses anticipations. En 1999, je me suis réveillée le matin du nouvel an, déterminée à m’organiser. C’est cette détermination qui a rendu tout cela possible ! La raison première était ma peur que les gens découvrent mon petit secret dont j’avais tant honte. Annonce: À présent, je partage mes lacunes avec le monde, car si j’ai un problème,