Une French Manucure

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady

Chers amis,

Dimanche dernier, je me suis offert une manucure. Mes ongles poussent vite et ont besoin d'être coupés et limés. Sur place, je me suis laissée tenter par une french manucure. J'en avais déjà vu sur beaucoup de personnes, mais je n'en avais jamais fait auparavant.

J'ai vu ma nièce Courtney essayer d'en faire une à la hâte une fois. Elle se plaignait de ne pas réussir à garder sa main suffisamment stable pour tracer une ligne droite. On a ri et on a réfléchi à un stylo de vernis qui faciliterait grandement la tâche. Ce n'est que dimanche dernier que j'ai réalisé que personne n'y arrive. La french manucure, c'est tout un art. C'est étrange, non? Tout dans la vie est une succession de petits pas, et on ne les voit pas. On ne voit que le résultat final.

Annonce:

La jeune femme a commencé par couper et polir mes ongles. Ensuite, elle a appliqué une base pour fixer le vernis blanc. La suite m'a stupéfiée. Elle n'a pas pris la peine de peindre le bout de l'ongle en blanc. Elle l'a fait n'importe comment. C'était un désastre.

Voilà, mon perfectionnisme me joue encore des tours. Je trouvais ça horrible, mais je n'ai rien dit et j'ai juste regardé. Ensuite, elle a pris un pinceau plat, l'a trempé dans du dissolvant et, d'un coup rapide, elle a enlevé l'excédent de vernis et a tracé une belle ligne blanche et lisse au bout de mon ongle. Je n'en croyais pas mes yeux.

Annonce:

C’est alors que j’ai compris l’importance de cette démarche. Elle se débarrassait du superflu, tout comme nous devons le faire pour trouver la paix intérieure: nous débarrasser de ce qui ne nous apporte rien et ne garder que ce que nous aimons.

On ne peut pas organiser le désordre, on ne peut que s'en débarrasser. Pour retrouver la sérénité, il m'a fallu des mois de séances 27 Fling Boogie pour me débarrasser de suffisamment de désordre et enfin respirer. Mon désordre étouffait ma créativité. Je me cachais derrière un mur d'objets que j'avais accumulés. Ce n'est qu'après avoir désencombré les pièces à vivre de notre maison que j'ai enfin entrevu la lumière.

Annonce:

J'étais bien plus qu'une maison en désordre. J'avais des choses à dire et des projets à réaliser. Tant que j'étais prisonnière du désordre ambiant, mental et physique, je restais muette. J'étais épuisée.

Le désordre m'épuisait. Je n'avais plus une minute à moi, ni pour le travail. N'attendez pas d'avoir le temps pour désencombrer votre vie. On n'en aura jamais assez si on laisse le perfectionnisme dicter notre emploi du temps. Consacrez-vous 5, 10, voire 15 minutes par jour à désencombrer votre maison. En vous débarrassant du superflu, vous ouvrirez la voie à une nouvelle vie. Le meilleur est à portée de main!

Êtes-vous prêt à prendre votre ENVOL?

FlyLady

#MorningMusing