Traduction d'un Morning Musing de FlyLady
Chers Amis,
Par le passé, vous at-on parlé d'une soupe violette qui s'appelait la Soupe FlyLady? Elle est faite avec des haricots noirs qui ont l'air violets. Saviez-vous que vous aviez aussi une tarte? J'aime la voir comme une Tarte à la Paix!
Nous commençons tous chaque journée avec une tarte entière. Pendant la journée, nous faisons le choix de donner des parts de notre tarte à la Paix. C´est une tarte spéciale qui vous nourrit, mais nourrit aussi votre esprit. Je vais vous en donner la recette!
Tout commence avec l´envie d´avoir un "morceau de Paix"! Cette paix doit provenir d´une tarte entière. Voici donc ma recette de cette délicieuse tarte.
Je n´ai toujours fait que des tartes avec croûte. Celle-ci en a une au-dessus et en-dessous ! Cette pâte est constituée des ingrédients les plus fins pour une bonne base. Ce sont les habitudes que vous mettez en place pour faire vos routines. Nous commençons cette tarte le soir avant, avant notre routine du coucher. C´est la croûte du dessous qui maintient notre tarte de Paix.
Faire cette croûte ne prend que quelques minutes.
Préparer vos habits pour le lendemain
Vérifier votre calendrier
Faire briller votre évier et nettoyer après le repas
Dégager un hot spot
Mettre des choses sur votre plan d´action pour ne pas les oublier
Vous brosser les dents
Nettoyer votre visage
Aller au lit à des heures raisonnables et dormir.
Annonce:
Cette pâte est plaisante à faire quand vous pensez à la joie que cela vous donnera le lendemain matin quand vous assemblerez le reste de cette magnifique tarte à la Paix. Rien que cela, c´est une belle motivation. Il n´y a rien de mieux que le goût de la Tarte à la Paix!
Nous assemblerons la pâte du dessus quand nous nous lèverons le matin. Cela commence par se lever quelques minutes avant le reste de la famille, ce qui permet de s´habiller en paix. Voyez-vous comment vous pouvez avoir votre tarte et la savourer vous aussi? La Tarte n'est même pas encore faite que vous sentez déjà son goût sur votre langue. Le reste de votre routine du matin, c'est-à-dire:
Vérifier votre calendrier.
Mettre vos chaussures.
Voir ce qu´il y a pour le dîner sur votre calendrier.
Faire votre lit.
Prendre votre petit-déjeuner.
Lancer une lessive.
Cela vous aide à faire se rejoindre la pâte du dessus avec celle du dessous.
Annonce:
Maintenant, nous devons préparer la garniture la plus succulente pour cette tarte à la Paix. Elle est fait de notre Plan de Base Hebdomadaire et facilitée par le fait d'avoir tous les ingrédients prêts pour chaque jour où nous commençons notre tarte. Un blessing hebdomadaire (nettoyage rapide), vaincre le « Mont Washmore », prévoir vos repas, établir la liste de courses, désencombrer 15 minutes à la fois et prendre du temps pour vous, voici les ingrédients pour faire fondre cette tarte en bouche. Sans eux, la pâte est très difficile à assembler.
Pensez à cela. Vous ne pouvez préparer vos habits si vous n´avez pas de linge propre.
Vous ne pouvez pas sortir quelque chose le matin pour le dîner s´il n´y a pas de planning des menus et que vous n´êtes pas allé faire les courses.
Cette garniture rend cette tarte à la Paix délicieuse.
Annonce:
Vos habitudes élaborent cette tarte à la Paix chaque jour. Votre manque d´habitudes ancrées rend impossible de s´asseoir et savourer cette tarte. Vous pouvez choisir, élaborer votre tarte et en profiter ou abandonner les ingrédients.
Une fois que votre tarte est faite, vous avez la possibilité de partager cette paix avec les autres sans vous en sentir privés. Cette tarte est saupoudrée de sucre cristallisé, qui représente votre attitude à vous aimer. Vous n´avez plus l´impression que quelqu'un vole votre tarte quand vous vous sentez agressé par votre famille ou par une simple erreur. Vous constatez que vous profitez de la journée au lieu de craindre ce qui pourrait advenir.
Cette tarte à la Paix devient la nourriture de votre corps et de votre esprit. C´est une bénédiction pour tout le monde et c'est vous qui l´avez faite de vos mains!
Pouvez-vous goûter cette tarte à la Paix?
FlyLady
Comments