Traduction d'un Morning Musing
Chers amis,
Notre perfectionnisme revêt de nombreux déguisements. Parfois lorsque l’on s'y attend le moins, notre perfectionnisme nous frappe en pleine face. Ce dont je veux discuter avec vous aujourd'hui, c’est d’une caractéristique que nous avons tous: penser que nous savons mieux que les autres.
1. Je n'ai pas besoin de porter de chaussures!
2. Je ne vais nulle part aujourd'hui ; pourquoi devrais-je m'habiller!
3. 15 minutes ne suffisent pas
4. Les routines ne fonctionnent pas pour moi.
5. Qui est-elle de toute façon pour me dire de m'aimer? Je le fais déjà!
6. Je ne peux pas simplement passer l'aspirateur au milieu. C'est faux!
7. Elle ne sait pas comment nettoyer correctement.
8. Je travaille à l'extérieur de la maison, ce truc FlyLady c'est pour les personnes au foyer.
9. Je ne peux pas me separer de ça.
10. Notre maison en désordre ne fait de mal ni à ma famille ni à moi.
Et puis la plainte finale
11. Cette chose FlyLady ne fonctionne pas pour moi. Elle ne comprend pas ma vie!
Annonce:
J'aimerais que vous envisagiez votre venue sur FlyLady.net (Ndlt : ou bonenvol.fr pour les francophones 😉) comme une visite chez le médecin pour obtenir de l'aide lorsque vous êtes malade. La différence entre notre site et la visite chez le médecin, c'est que nous sommes gratuits. Malgré l’adage, nous ne pensons pas que les conseils gratuits ne valent rien. Je me dis que c’est le cas si vous n’écoutez pas les conseils ou ne les suivez pas.
Voici ce qui se passe. Le conseil doit entrer dans votre cerveau. C'est là que les attitudes de perfection essaient d’écorcher la méthode qui a fonctionné pour moi et des milliers de FlyBabies à travers le monde. Si jamais je peux vous amener à ignorer ces questions et à avancer dans la foi, je pourrai vous aider à surmonter votre rébellion. Oui c'est ce que c'est. Vous vous rebellez parce que vous pensez avoir raison et que FlyLady a tort.
Eh bien, je suis ici pour vous dire qu'il n'y a pas de bien ou de mal ici: il n'y a que de l'action. Si vous allez chez votre médecin et qu'il vous prescrit un traitement et que vous ne le suivez pas, que va-t-il se passer? Vous resterez malade.
Annonce:
Ce n'est pas parce que vous recevez nos courriels et que vous avez lu mon livre ou de nombreux autres livres sur l'organisation de la maison que vous remettrez automatiquement votre maison en ordre. C'est comme aller chez le médecin. Si vous ne suivez pas les conseils, vous n’aurez pas de résultat. Ma vie dépend de cette action. Si je ne prends pas soin de moi, qui le fera?
L'état de votre maison n'est peut-être pas une question de vie ou de mort, mais il vous blesse. Il vous donne l'impression d'être abattu. Il vous préoccupe. Toute votre vie tourne autour de cette maison en désordre, que vous choisissiez d'y croire ou non. Il en va de même pour la vie de votre famille. Vous ne pouvez pas recevoir d'amis, vos enfants ne peuvent pas recevoir de copains. Vous avez honte de votre façon de vivre. Je peux vous aider, mais seulement si vous prenez mes paroles et les mettez en action. Je ne fais rien d'autre que vous offrir un plan avec quelques Pas De Bébé spécifiques à pratiquer. C'est à vous de FAIRE juste un peu chaque jour. C'est cette action qui va vous aider à sortir du CHAOS dans lequel vous vivez depuis des années.
Annonce:
Par pitié, ne laissez pas votre perfectionnisme vous vaincre avant même d'avoir essayé! Je veux que vous VOLiez vraiment et pas seulement avec des mots. Une Vie Organisée et Libérée n’arrivera pas simplement en le disant! Vous devez agir. En avançant dans la foi et en vous disant: "Ce que je faisais ne fonctionnait vraisemblablement pas. Je vais suivre ce que dit FlyLady."
À présent, allez faire briller votre évier! Construisez vos routines un pas à la fois. S'il vous plaît, ne laissez pas votre perfectionnisme vous faire accumuler trop de petits pas en même temps. Ce n'est pas tendre pour vous! À Pas De Bébé veut vraiment dire À Pas De Bébé!
Êtes-vous prêt à vous mettre en action À PAS DE BÉBÉ!
FlyLady
